Заглавная страница/en: различия между версиями

Материал из Rogalia wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(partial translation by google, modified for grammar and wording by native english speaker)
 
(не показано 26 промежуточных версий 5 участников)
Строка 10: Строка 10:
 
  |<div id="mainpage_title">Where to start?</div>
 
  |<div id="mainpage_title">Where to start?</div>
 
<p>
 
<p>
−
First, read the:
+
First, read these:
−
*[[Special:MyLanguage/Гайд для новеньких|Newbie Guide]]
+
*[[Special:MyLanguage/Гайд_для_новеньких|Newbie Guide]]
−
*[[Special:MyLanguage/Первые вопросы|First Questions]]
+
*[[First Questions]]
 
*[[Special:MyLanguage/Первые шаги|First steps]]
 
*[[Special:MyLanguage/Первые шаги|First steps]]
 +
*[[Guide:Farming|Farming Guide]]
 
</p>
 
</p>
 
<p>'''Important:''' [[Special:MyLanguage/Использование скриптов|Using Scripts]].</p>
 
<p>'''Important:''' [[Special:MyLanguage/Использование скриптов|Using Scripts]].</p>
−
<p>Useful: [[Special:MyLanguage/Крафт_FAQ|Crafting FAQ]].</p>
+
<p>Useful: [[Special:MyLanguage/Крафт_FAQ|Crafting FAQ]] and [[Fishing]]</p>
−
  |<div id="mainpage_title">About Rogalia</div><p>'''Rogalia''' — Sandbox crafting MMORPG with a cozy atmosphere and an open world created by players. Free PvP outside of cities and player owned land. Characters gain stats from the vitamins in food. Arena, battlefields and instances. Game content 21+. Build your world in difficult survival conditions!</p><p>The game is in alpha testing and is developed by a team of only two people. The developers see Rogalia as a passion project and therefore already have a wonderful community of kind and helpful players! Welcome to the world of Rogalia!</p><p>[[Special:MyLanguage/Об игре|More about the game]]</p>
+
  |<div id="mainpage_title">About Rogalia</div><p>'''Rogalia''' — Sandbox crafting MMORPG with a cozy atmosphere and an open world created by players. Free PvP outside of cities and player owned land. Characters gain stats from the vitamins in food. Arena, battlefields and instances. Game content 21+. Build your world in difficult survival conditions!</p><p>The game is in alpha testing and is developed by a team of only two people. The developers are passionate about Rogalia and already have a wonderful community of kind and helpful players! Welcome to the world of Rogalia!</p><p>[[Special:MyLanguage/Об игре|More about the game]]</p>
 
  |rowspan="2" |<div id="mainpage_title">Video</div><div id="mainpage_youtube"><youtube>ZT4oTbnKltI</youtube></div>
 
  |rowspan="2" |<div id="mainpage_title">Video</div><div id="mainpage_youtube"><youtube>ZT4oTbnKltI</youtube></div>
 
  |-
 
  |-
Строка 23: Строка 24:
 
{| border="0"
 
{| border="0"
 
  |
 
  |
−
*[[Special:MyLanguage/Витамины|Витамины]]
+
*[[Special:MyLanguage/Витамины|Vitamins]]
 
  |
 
  |
−
*[[Special:MyLanguage/Качество предметов|Качество предметов]]
+
*[[Special:MyLanguage/Качество предметов|Object quality]]
 
  |
 
  |
−
*[[Special:MyLanguage/Игровое время|Игровое время]]
+
*[[Special:MyLanguage/Игровое время|Game time]]
 
  |-
 
  |-
 
  |
 
  |
−
*[[Special:MyLanguage/Навыки персонажа|Навыки персонажа]]
+
*[[Skills]]
 
  |
 
  |
−
*[[Special:MyLanguage/Характеристики персонажа|Характеристики персонажа]]
+
*[[Special:MyLanguage/Характеристики персонажа|Stats]]
 
  |
 
  |
−
*[[Special:MyLanguage/Состояния персонажа|Состояния персонажа]]
+
*[[Special:MyLanguage/Состояния персонажа|Buffs and debuffs]]
 
  |}
 
  |}
 
  |}
 
  |}
  
  
−
== Игровые объекты ==
+
== Game objects ==
  
 
{| border="0"
 
{| border="0"
 
|
 
|
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
| colspan="3" | <center><div id="mainpage_title">Добыча ресурсов</div></center>
+
| colspan="3" | <center><div id="mainpage_title">Resources</div></center>
 
|-
 
|-
−
| [[Special:MyLanguage/Добыча древесины|Палки и древесина]]
+
| [[Special:MyLanguage/Добыча древесины|Wood]]
−
| [[Special:MyLanguage/Руда|Металл]]
+
| [[Special:MyLanguage/Ore|Ore and mining]]
−
| [[Special:MyLanguage/Камни|Камни]]
+
| [[Special:MyLanguage/Камни|Stone]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="3" | <center><div id="mainpage_title">Растения</div></center>
+
| colspan="3" | <center><div id="mainpage_title">Plants
 +
</div></center>
 
|-
 
|-
−
| [[Special:MyLanguage/Сельскохозяйственные растения|Сельскохозяйственные растения]]
+
| [[Special:MyLanguage/crops|Crops]]
−
| [[Special:MyLanguage/Деревья|Деревья]]
+
| [[Special:MyLanguage/Деревья|Trees]]
−
| [[Special:MyLanguage/Иное|Иное]]
+
| [[Special:MyLanguage/Иное|Other]]
 
|}
 
|}
  
 
|
 
|
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
| colspan="4" | <center><div id="mainpage_title">Постройки</div></center>
+
| colspan="4" | <center><div id="mainpage_title">Buildings</div></center>
 
|-
 
|-
−
| [[Special:MyLanguage/Контейнеры|Контейнеры]]
+
| [[Special:MyLanguage/Контейнеры|Containers]]
−
| [[Special:MyLanguage/Защитные сооружения|Защитные сооружения]]
+
| [[Special:MyLanguage/Защитные сооружения|Defenses]]
−
| [[Special:MyLanguage/Производственные постройки|Производственные постройки]]
+
| [[Special:MyLanguage/Производственные постройки|Production]]
−
| [[Special:MyLanguage/Мебель|Мебель]]
+
| [[Special:MyLanguage/Мебель|Furniture]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="4" | <center><div id="mainpage_title">Предметы</div></center>
+
| colspan="4" | <center><div id="mainpage_title">Items</div></center>
 
|-
 
|-
−
| [[Special:MyLanguage/Пища|Пища]]
+
| [[Special:MyLanguage/Пища|Food]]
−
| [[Special:MyLanguage/Экипировка|Экипировка]]
+
| [[Special:MyLanguage/Экипировка|Equipment]]
−
| [[Special:MyLanguage/Материалы|Материалы]]
+
| [[Special:MyLanguage/Материалы|Materials]]
−
| [[Special:MyLanguage/Инструменты|Список инструментов]]
+
| [[Special:MyLanguage/Инструменты|Tools]]
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
| colspan="4" | <center><div id="mainpage_title">Неигровые персонажи</div></center>
+
| colspan="4" | <center><div id="mainpage_title">Non-player characters</div></center>
 
|-
 
|-
−
| [[Special:MyLanguage/Животные|Животные]]
+
| [[Special:MyLanguage/Животные|Animals]]
−
| [[Special:MyLanguage/Городские NPC|Городские NPC]]
+
| [[Town#NPCs|Town NPCs]]
−
| [[Special:MyLanguage/Конфедерация|Конфедерация]]
+
| [[Special:MyLanguage/Конфедерация|Confederation]]
−
| [[Special:MyLanguage/Империя|Империя]]
+
| [[Special:MyLanguage/Империя|Empire]]
 
|}
 
|}
  
  
−
== Интерфейс ==
+
== Interface ==
  
 
{|
 
{|
 
|  
 
|  
−
*[[Special:MyLanguage/Элементы интерфейса|Элементы интерфейса]]
+
*[[Special:MyLanguage/Элементы интерфейса|Interface guide]]
 
|  
 
|  
−
*[[Special:MyLanguage/Горячие клавиши|Горячие клавиши]]
+
*[[Special:MyLanguage/Hotkeys|Hotkeys]]
 
|  
 
|  
−
*[[Special:MyLanguage/Команды|Команды чата]]
+
*[[Special:MyLanguage/Команды|Chat commands]]
 
|}
 
|}
  
  
−
== Написать про ошибку ==
+
== Report bugs ==
  
−
Страница для размещения описания возникающих ошибок [[Special:MyLanguage/Bugtracker|Bugtracker]]
+
Please report bugs and errors via the [[Special:MyLanguage/Bugtracker|Bugtracker]].

Текущая версия на 06:38, 27 ноября 2019

Другие языки:
English • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文（台灣）‎ • ‎한국어
Welcome to the Rogalia wiki.
Where to start?

First, read these:

Important: Using Scripts.

Useful: Crafting FAQ and Fishing
About Rogalia

Rogalia — Sandbox crafting MMORPG with a cozy atmosphere and an open world created by players. Free PvP outside of cities and player owned land. Characters gain stats from the vitamins in food. Arena, battlefields and instances. Game content 21+. Build your world in difficult survival conditions!

The game is in alpha testing and is developed by a team of only two people. The developers are passionate about Rogalia and already have a wonderful community of kind and helpful players! Welcome to the world of Rogalia!

More about the game
Video
Game Mechanics


Game objects

Resources
Wood Ore and mining Stone
Plants
Crops Trees Other
Buildings
Containers Defenses Production Furniture
Items
Food Equipment Materials Tools
Non-player characters
Animals Town NPCs Confederation Empire


Interface


Report bugs

Please report bugs and errors via the Bugtracker.

Источник — https://wiki.rogalia.ru/index.php?title=Заглавная_страница/en&oldid=29154